Мэрия Луцка утвердила официальное обращение к жителям города «пан» и «пані». Инициатором нововведения выступил депутат горсовета А. Пекарский. С его слов, утвержденные обращения давно в деловых украинских кругах, хотя до сих пор ведутся дискуссии об украинском происхождении указанных слов.
Проект документа говорит о том, что ранее обращение «пан» и «пані» синонимизировались с проявлением неограниченной деспотической власти практически во всех славянских языках. В советское время подобные обращение попросту игнорировались, как недопустимые. Сейчас же обращения «пан» и «пані» расцениваются, как официально-уважительные.
Официальное обращение «пан» и «пані» теперь должно употребляться во всех официальных документах, составленных и выданных на территории города.
Отметим, что аналогичное решение уже было принято ранее горсоветом Запорожья.
Конечно, о подобных нюансах правильного обращения знают не все, как и об особенностях составления тех или иных официальных документов (обращений, заявлений, жалоб). Поэтому прежде чем взяться за составление какого-либо документа, обращения в государственные или правоохранительные органы, следует получить консультацию юриста. Это избавит Вас от возможного риска оставления Вашего заявления без рассмотрения или шаблонного ответа на него. Идеальным вариантом станет составление документа профессионалом – юристом или адвокатом. Услуги юридического характера, а также консультацию в любой сфере права Вы можете получить у лучших юристов страны на портале Lawyer.ua! Защищайте свои интересы правильно, вместе с нами!